| последний номер | первая полоса | поиск в архиве  


№2441, 16.04.2008


Конкурс на замещение вакантных должностей


Будущее ТГУ – в надежных руках


«АМ» – лучшая вузовская газета!


На пике популярности – инновации


Взаимный интерес


Microsoft и ТГУ: сотрудничество продолжается


Внимание!


Союз IT и образования только крепнет


Информация под надежной защитой


Преодолеть языковой барьер – с помощью Брайана!


Деньги счет любят


Юбилеи у экономистов


ФилФ: «второе дыхание»


Путешествие финна в Сибирь


Знать русский – перспективно


Региональный вклад в российское могущество


Достоинства учебы на ФИЯ – на суд абитуриентам


Быть тебе политологом!


Смена власти


Радио ТГУ: формат «студенческий»


Битва с участием пистолета


«Вы танцуете?»


Выбери свой цвет в танцевальной палитре!


«Студенческая весна» зажигает звезды


Сказка, доступная каждому


Старинный университетский комплекс: здание для библиотеки и актового зала


Свежая кровь – в томский джаз


Здоровье – самая большая ценность


Библиотечный совет: итоги годы и планы на будущее


«Животный мир Западной Сибири»: электронный ресурс






Преодолеть языковой барьер – с помощью Брайана!

Брайан Стаут, американский преподаватель университета штата Огайо, обучавшийся русскому языку и культуре на факультете иностранных языков по программе ТГУ, существующей уже 5 лет, провел курсы английского языка на ЭФ и ЮФ в течение февраля-марта этого года.

Подобный опыт общения студентов (экономистов и юристов) с носителем иноязычной речи был опробован впервые. Программа Брайана включала курс занятий по специальности мировая экономика на 4-м курсе ЭФ в гр. 943б и занятия с преподавателями ЮИ в рамках европейского проекта TEMPUS. Преподаватели ФИЯ, перенимающие опыт американского коллеги, отметили высокий, серьезный уровень подготовки Брайана к занятиям, выбор им интересных тем для беседы со слушателями, коммуникативный подход к профессионально-ориентированному диалогу. В итоге студенты ЭФ и преподаватели ЮФ в своих искренних отзывах, делясь впечатлениями, отмечали возросшее желание общаться, осваивать язык, погружаясь в достаточно сложные, актуальные проблемы политической и экономической систем России и Запада. Вот некоторые из отзывов: «Я считаю, что такие занятия помогают преодолеть языковой барьер» (Е. Кривокрасова), «Мы имели возможность высказать свои мнения, предложения к улучшению положения страны на мировой арене» (Ю. Коновалова), «Замечательно, что у нас была возможность пообщаться с носителем языка, уроки оказались очень информативными и интересными, мы думаем, что нужно использовать такую практику чаще и с первого курса!» (А. Ерошкина), «Мы получили немало новых знаний не только в отношении нашего словарного запаса, но и в отношении, например, экономической и политической жизни в США» (О. Голещихин), «Лично я после этих занятий поняла все, что мне нужно по усовершенствованию языка» (Ю. Григорьева).
С.К. Гураль, декан ФИЯ, отмечает, что особенно приятно было встретить понимание такой инициативы факультета со стороны декана ЭФ З.Е. Сахаровой и декана ЮФ В.А. Уткина, благодаря которым стал возможен одновременный многосторонний диалог.
Перед отъездом на родину Брайану Стауту было вручено благодарственное письмо от имени ректора ТГУ, а С.К. Гураль выразила надежду на то, что многие из иностранцев, прибывающих каждый год на обучение в наш университет, еще вернутся сюда с новыми проектами. Они должны помочь нашим студентам и преподавателям ближе узнать своих западных коллег.

Артем ЖИЛЯКОВ



Томский Государственный УниверситетCopyright © Alma Mater; E-mail: alma@mail.tsu.ru