|
№2325, 24.05.2002
|
|
|
|
Конференция на английском После публикации в позапрошлом номере нашей газеты материала "Do you speak English?" в редакцию позвонила преподаватель кафедры английского языка естественнонаучных факультетов Л.В.Артамонова и пригласила побывать на англоязычной конференции студентов факультета информатики. Лидия Викторовна была не согласна с позицией, обозначенной в материале. По ее мнению, студенты ФИнф хорошо владеют английским языком, даже те, кто в школе учил немецкий. Они занимаются по новой методике, и на занятия отводится 600 часов в год.
Конференция проходила 26 апреля, на ней студенты третьего курса зачитывали свои доклады, сопровождая их схемами, уверенно отвечали на вопросы. Было видно, что они действительно хорошо владеют языком. А что же слушатели? Сама я в информатике ничего не понимаю, поэтому попросила своих соседей рассказать, о чем идет речь. Но они ответили, что и сами не очень хорошо понимают по-английски, а о сути догадываются только по картинкам. Были в зале и другие "плохо понимающие", они занимались своими делами или просто пытались улизнуть с конференции (хотя, если честно, такие картины наблюдаются на многих студенческих конференциях, и данная - не исключение). Услышала я мнение и о том, что было бы лучше сопроводить доклады русским переводом, "а так слушать не очень интересно". На мой вопрос - хорошо ли преподают на факультете английский - студенты предпочли не отвечать.
Конечно, не все студенты критично отзывались о конференции. Одна из девушек высказала другую точку зрения.
- Знаете, все зависит от человека. Кто не хочет учиться - тот не учится и рано или поздно "вылетает" с факультета. А вот мне конференция понравилась.
Положительные отзывы были и в анкетах, которые предложили заполнить участникам мероприятия.
В заключение декан ФИнф Б.А.Гладких рассказал, что подобные конференции проводятся уже 10 лет - со дня основания факультета и являются прекрасным способом обучения студентов. Работа преподавателей также была оценена им хорошо.
Рината РИХАРД
ОТ РЕДАКЦИИ: Наша корреспондентка постаралась объективно передать увиденное, не сопровождая своими комментариями. Но нам не хотелось бы на этом ставить точку. Интересно, что реакция на материал "Do you speak English?" последовала от преподавателя, чей "подшефный" факультет в этом плане выглядит достаточно благополучно. Чего не скажешь о многих других факультетах. Уже после выхода материала в "кулуарных" разговорах и наши знакомые студенты, и один из деканов, выразили свое согласие с тем, что было опубликовано. Так что проблема действительно существует. Кстати, в адрес редакции, как мы узнали, высказывалось обвинение в том, что это был заказной материал. Честно заявляем - нет, публикация была подготовлена по инициативе самих студентов, недовольных преподаванием иностранного языка в университете. Мы писали о ФИЯ и много хорошего. Но о проблемах тоже нельзя умалчивать, тем более когда это касается одной из главных функций университета - образовательной. Ведь страдают студенты. Предлагаем всем заинтересованным - студентам, преподавателям, деканам - высказаться по этому поводу на страницах газеты. |
|