На несколько дней ТГУ заполнили молодые люди с желтыми и зелеными бэджиками. Их объединяли отличные знания немецкого языка и то, что все они были участниками I этапа Российско-германского молодежного форума "Вместе в XXI век".

О форуме
Идея Форума родилась не случайно: о проблемах коммуникации в Германии и России активно заговорили после переговоров президента РФ В.Путина и канцлера Г.Шрёдера. Большие перемены в общественно-политической жизни двух стран, произошедшие в 90-е годы, привели к тому, что русский язык в Германии и немецкий в России изучают уже не столь активно. И сегодня популярность изучения языков в мире выглядит так: на первом месте - английский, на втором - испанский, третье делят русский и китайский, и лишь четвертое отведено немецкому. Но у России и Германии теперь появилась возможность исправить такое положение.
Российско-германский форум проводит Министерство образования РФ совместно с Центром развития русского языка под патронажем Л. Путиной и фрау Шрёдер-Кёпф, и состоит он из двух этапов. Первый - окружные олимпиады по немецкому языку среди студентов вузов России; второй этап, международный, включает два тура, в каждом из которых принимают участие студенты из России и Германии (I тур - три дня в Москве, II тур - три дня в Берлине). Проводить первый Российско-германский форум именно в ТГУ решили не случайно. Первым иностранным языком, который начали преподавать в ТГУ, был немецкий. Символично и то, что открытие форума состоялось в зале, в котором в 1901 году прозвучала первая лекция на языке Шиллера и Гёте. Сегодня на базе факультета иностранных языков ТГУ действует Сибирский региональный координационный центр по преподаванию иностранных языков, а развитие международного сотрудничества - одно из главных направлений работы университета. Ректор ТГУ Г.В.Майер, приветствуя участников Форума, подчеркнул, что в последние несколько лет серьезно укрепились отношения между ТГУ и многими немецкими университетами. А ректор Иркутского государственного лингвистического университета Г. Д. Воскобойник сказал, что "эта олимпиада будет не просто демонстрацией знаний, но и хорошим шансом проникнуться настоящим университетским духом, который будет сопутствовать участникам на протяжении всей жизни".

…и думали по-немецки
В ТГУ на окружную олимпиаду собрались 86 участников из 70 вузов округа, по словам организаторов - "лучшие из лучших". Знания немецкого языка демонстрировали студенты лингвистического профиля и студенты неязыковых факультетов из Новосибирска, Иркутска, Барнаула, Бийска, Новокузнецка, Горно-Алтайска, Кемерова, других городов.
В оргкомитет окружной олимпиады вошли представители Министерства образования, Иркутского государственного лингвистического университета, ТГУ, областной и городской администраций. В жюри вошли представители службы ДААД из Иркутска и Томска, фонда имени Р. Боша, Центра Института имени Гете, преподаватели немецкого языка ТГУ, ТПУ, ТГПУ и ИГЛУ. В проведении олимпиады приняли участие Русско-немецкий Дом, Молодежная организация "Jugendbick".
Свои знания немецкого студенты продемонстрировали во время письменного и устного туров: надо было написать сочинение, подготовить реферат и защитить его. Строгое жюри следило за произношением, грамматической точностью, стилем изложения устных и письменных ответов…
Участники Форума активно следовали напутствию ректора ТГУ - "пообщаться, познакомиться и побольше узнать о студенческой столице России". Еще до открытия олимпиады состоялась вечеринка, на которой в неформальной обстановке прошло знакомство участников олимпиады. А студенты и преподаватели ФИЯ постарались встретить гостей наилучшим образом: провели экскурсии по университету, его музеям, Научной библиотеке. Но о немецком никто не забывал ни на секунду - все эти мероприятия проходили исключительно на немецком языке. А одна из участниц олимпиады сказала: "Все это время я даже думала по-немецки!"

Auf Wiedersehen!
Итогами остались довольны и участники, и организаторы. Всем участникам были вручены сертификаты. Жюри учредило специальные призы и номинации: "За всплеск юмора", "За романтизм", "За лучшее произношение", "Самой обаятельной участнице" и т.д.
Но счастливыми обладателями дипломов победителей стали только десять человек: 5 студентов от каждого направления (языковые и неязыковые специальности). Именно им предстоит принять участие во II этапе Российско-германского молодежного форума по маршруту Москва-Берлин-Москва, который состоится в мае.


Среди 10 победителей окружной олимпиады - трое студентов томичей:

Александра Красина (ТГПУ),
Василий Руссков ( ТГУ),
Татьяна Никалина (ТГУ).

Олеся ПЕНКИНА
Фото Максима Каширина